The redesigned website positions the brand as a modern alternative to traditional real estate, combining a confident new identity with tools that help users manage their home sale or purchase with ease.